hardball Meaning in Arabic (hardball المعنى بالعربية)

noun
لعب بقسوة, أسلوب قاسٍ لا هوادة فيه, كرة صلبة
لعب بقسوة in English:hardball
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Hardball بالعربية هو لعب بقسوة, أسلوب قاسٍ لا هوادة فيه, كرة صلبة. (طريقة أو أسلوب قاسٍ لا هوادة فيه، خاصة في المفاوضات أو السياسة، يتميز بتكتيكات عدوانية.)

Definitions of Hardball

  1. 1أسلوب قاسٍ لا هوادة فيهnoun(informal)

    A tough, uncompromising method or style, especially in negotiations or politics, characterized by aggressive tactics.

    طريقة أو أسلوب قاسٍ لا هوادة فيه، خاصة في المفاوضات أو السياسة، يتميز بتكتيكات عدوانية.
  2. 2كرة صلبةnoun

    A baseball, specifically the hard ball used in the sport of baseball, as opposed to a softball.

    كرة البيسبول، وتحديداً الكرة الصلبة المستخدمة في رياضة البيسبول، على عكس كرة اللينة.

Example Sentences

business

“The CEO decided to play hardball in the merger negotiations.”

قرر الرئيس التنفيذي اللعب بقسوة في مفاوضات الاندماج.

politics

“Politicians often resort to hardball tactics to gain an advantage.”

غالباً ما يلجأ السياسيون إلى تكتيكات اللعب بقسوة لاكتساب ميزة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

tough tacticsaggressive approachstrong-arm tactics

Antonyms (أضداد)

In English:

soft approachconciliatory approachcompromise

Inflected Word Forms

agent nounhardballer

Frequently Asked Questions: Hardball in Arabic

What is the meaning of Hardball in Arabic?▼
معنى كلمة Hardball بالعربية هو لعب بقسوة, أسلوب قاسٍ لا هوادة فيه, كرة صلبة. (طريقة أو أسلوب قاسٍ لا هوادة فيه، خاصة في المفاوضات أو السياسة، يتميز بتكتيكات عدوانية.)
How do you translate 'Hardball' to Arabic?▼
'Hardball' translates to 'لعب بقسوة' in Arabic. معنى كلمة Hardball بالعربية هو لعب بقسوة, أسلوب قاسٍ لا هوادة فيه, كرة صلبة. (طريقة أو أسلوب قاسٍ لا هوادة فيه، خاصة في المفاوضات أو السياسة، يتميز بتكتيكات عدوانية.)
What is 'لعب بقسوة' called in English?▼
'لعب بقسوة' in English is called "Hardball". Hardball refers to: طريقة أو أسلوب قاسٍ لا هوادة فيه، خاصة في المفاوضات أو السياسة، يتميز بتكتيكات عدوانية.
How do you pronounce 'Hardball' and 'لعب بقسوة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hardball' and native Arabic audio speech for 'لعب بقسوة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hardball in Arabic?▼
English: "The CEO decided to play hardball in the merger negotiations." | Arabic: "قرر الرئيس التنفيذي اللعب بقسوة في مفاوضات الاندماج."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: