reinstate Meaning in Arabic (reinstate المعنى بالعربية)

verb
أعاد, أعاد إلى منصبه أو حالته السابقة
أعاد in English:reinstate
Phonetic:أَعَادَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Reinstate بالعربية هو أعاد, أعاد إلى منصبه أو حالته السابقة. (إعادة شخص أو شيء إلى منصب أو وظيفة أو حالة سابقة، خاصة بعد فترة غياب أو تعليق.)

Definitions of Reinstate

  1. 1أعاد إلى منصبه أو حالته السابقةverb

    To restore someone or something to a former position, office, or state, especially after a period of absence or suspension.

    إعادة شخص أو شيء إلى منصب أو وظيفة أو حالة سابقة، خاصة بعد فترة غياب أو تعليق.

Example Sentences

“The court ordered the university to reinstate the expelled student.”

أمرت المحكمة الجامعة بإعادة الطالب المفصول إلى منصبه.

“After the appeal, his driving license was reinstated.”

بعد الاستئناف، تم إعادة رخصة قيادته.

“The government plans to reinstate the old tax policy.”

تخطط الحكومة لإعادة السياسة الضريبية القديمة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularreinstates
past tensereinstated
present participlereinstating
nounreinstatement

Phrases & Idiomatic Expressions

reinstate a policycollocation

To bring back or re-establish a rule or course of action.

reinstate an employeecollocation

To give an employee their job back after they were dismissed or suspended.

Frequently Asked Questions: Reinstate in Arabic

What is the meaning of Reinstate in Arabic?▼
معنى كلمة Reinstate بالعربية هو أعاد, أعاد إلى منصبه أو حالته السابقة. (إعادة شخص أو شيء إلى منصب أو وظيفة أو حالة سابقة، خاصة بعد فترة غياب أو تعليق.)
How do you translate 'Reinstate' to Arabic?▼
'Reinstate' translates to 'أعاد' in Arabic. معنى كلمة Reinstate بالعربية هو أعاد, أعاد إلى منصبه أو حالته السابقة. (إعادة شخص أو شيء إلى منصب أو وظيفة أو حالة سابقة، خاصة بعد فترة غياب أو تعليق.)
What is 'أعاد' called in English?▼
'أعاد' in English is called "Reinstate". Reinstate refers to: إعادة شخص أو شيء إلى منصب أو وظيفة أو حالة سابقة، خاصة بعد فترة غياب أو تعليق.
How do you pronounce 'Reinstate' and 'أعاد'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Reinstate' and native Arabic audio speech for 'أعاد' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Reinstate in Arabic?▼
English: "The court ordered the university to reinstate the expelled student." | Arabic: "أمرت المحكمة الجامعة بإعادة الطالب المفصول إلى منصبه."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: