tense Meaning in Arabic (tense المعنى بالعربية)

adjective · verb
adjective
متوتر, مشدود
verb
يتوتر
متوتر in English:tense
IPA:mutawattir
Phonetic:مُتَوَتِّر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Tense بالعربية هو متوتر, مشدود, يتوتر. (الشعور أو إظهار العصبية أو القلق أو الإجهاد، غالبًا ترقبًا لحدث ما.)

Definitions of Tense

  1. 1متوترadjective

    Feeling or showing nervousness, anxiety, or stress, often in anticipation of an event.

    الشعور أو إظهار العصبية أو القلق أو الإجهاد، غالبًا ترقبًا لحدث ما.
  2. 2مشدودadjective

    Stretched tight or rigid, often due to strain or pressure.

    مشدود بإحكام أو متصلب، غالبًا بسبب إجهاد أو ضغط.
  3. 3يتوترverb

    To make or become taut or rigid, often in preparation for action or due to stress.

    يجعل أو يصبح مشدودًا أو متصلبًا، غالبًا استعدادًا لعمل أو بسبب الإجهاد.

Example Sentences

casual

“The atmosphere in the room became tense as they waited for the verdict.”

أصبح الجو في الغرفة متوترًا وهم ينتظرون الحكم.

casual

“She tried to relax her tense shoulders after a long day at work.”

حاولت إرخاء كتفيها المتوترتين بعد يوم طويل في العمل.

casual

“Don't tense your muscles; try to breathe deeply.”

لا تشد عضلاتك؛ حاول أن تتنفس بعمق.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tensetensed
present participletensing
nountension
adverbtensely

Phrases & Idiomatic Expressions

tense upphrasal_verb

To become nervous, anxious, or rigid.

tense situationcollocation

A difficult, stressful, or potentially dangerous circumstance.

Frequently Asked Questions: Tense in Arabic

What is the meaning of Tense in Arabic?▼
معنى كلمة Tense بالعربية هو متوتر, مشدود, يتوتر. (الشعور أو إظهار العصبية أو القلق أو الإجهاد، غالبًا ترقبًا لحدث ما.)
How do you translate 'Tense' to Arabic?▼
'Tense' translates to 'متوتر' in Arabic. معنى كلمة Tense بالعربية هو متوتر, مشدود, يتوتر. (الشعور أو إظهار العصبية أو القلق أو الإجهاد، غالبًا ترقبًا لحدث ما.)
What is 'متوتر' called in English?▼
'متوتر' in English is called "Tense". Tense refers to: الشعور أو إظهار العصبية أو القلق أو الإجهاد، غالبًا ترقبًا لحدث ما.
How do you pronounce 'Tense' and 'متوتر'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tense' (IPA: /mutawattir/) and native Arabic audio speech for 'متوتر' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tense in Arabic?▼
English: "The atmosphere in the room became tense as they waited for the verdict." | Arabic: "أصبح الجو في الغرفة متوترًا وهم ينتظرون الحكم."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: