What is 'sargento' called in English?

'sargento' in English is called "Sarge". Sarge refers to: Abreviatura informal de sargento, un suboficial en las fuerzas armadas o la policía.

How do you pronounce 'Sarge' and 'sargento'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Sarge' and native Spanish audio speech for 'sargento' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "Hey, Sarge, can you check these reports for me?" | Spanish: "Oye, sargento, ¿puedes revisar estos informes por mí?"

noun · verb

English to Spanish Dictionary

nounsargento

verbmandar, ligar

Sinónimos:jefemandamáscortejar

sargento in English:sarge

Phonetic:sajento

Plural: sarges

Gender:Masculino

Quick Answer • Resumen

El significado de sarge en español es sargento, mandar, ligar. (Abreviatura informal de sargento, un suboficial en las fuerzas armadas o la policía.)

1
noun(informal)
sargento
"Sarge" is an informal abbreviation for a sergeant, a non-commissioned officer in the armed forces or police.
Abreviatura informal de sargento, un suboficial en las fuerzas armadas o la policía.
2
verb(colloquial)
mandar
To "sarge" can mean to act in a bossy or overly authoritative manner, similar to how a sergeant might command.
Actuar de manera mandona o excesivamente autoritaria, similar a como un sargento podría dar órdenes.
3
verb(slang)
ligar
In slang, to "sarge" refers to the act of approaching and attempting to pick up women, often with the intention of seduction.
En jerga, acercarse e intentar seducir a mujeres, a menudo con la intención de cortejar.

casual

“Hey, Sarge, can you check these reports for me?”

Oye, sargento, ¿puedes revisar estos informes por mí?

casual

“He's always trying to sarge everyone around the office.”

Siempre está intentando mandar a todos en la oficina.

casual

“The group went out to sarge at the club last night.”

El grupo salió a ligar al club anoche.

In Spanish:

jefemandamáscortejar

In English:

In Spanish:

obedecerseguir

past tensesarged

present participlesarging

nounsergeant

sarge aroundphrasal_verb

To act in a bossy or overly authoritative manner, giving orders to others.