What is 'sergente' called in English?

'sergente' in English is called "Sarge". Sarge refers to: Abbreviazione informale per sergente, un sottufficiale nelle forze armate o nella polizia.

How do you pronounce 'Sarge' and 'sergente'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Sarge' and native Italian audio speech for 'sergente' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Sarge in Italian?

English: "Hey, Sarge, can you check these reports for me?" | Italian: "Ehi, sergente, puoi controllare questi rapporti per me?"

noun · verb

English to Italian Dictionary

sarge Meaning in Italian (sarge significato in italiano)

nounsergente

verbcomandare, rimorchiare

sergente in English:sarge

Phonetic:ser-JEN-teh

Plural: N/A

Gender:Maschile

Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di sarge in italiano è sergente, comandare, rimorchiare. (Abbreviazione informale per sergente, un sottufficiale nelle forze armate o nella polizia.)

Usage Note: Termine informale per sergente.

Definitions of Sarge

1
noun(informal)
sergente
"Sarge" is an informal abbreviation for a sergeant, a non-commissioned officer in the armed forces or police.
Abbreviazione informale per sergente, un sottufficiale nelle forze armate o nella polizia.
2
verb(colloquial)
comandare
To "sarge" can mean to act in a bossy or overly authoritative manner, similar to how a sergeant might command.
Agire in modo prepotente o eccessivamente autoritario, simile a come un sergente potrebbe comandare.
3
verb(slang)
rimorchiare
In slang, to "sarge" refers to the act of approaching and attempting to pick up women, often with the intention of seduction.
In gergo, avvicinarsi e tentare di adescare donne, spesso con l'intenzione di seduzione.

Example Sentences

casual

“Hey, Sarge, can you check these reports for me?”

Ehi, sergente, puoi controllare questi rapporti per me?

casual

“He's always trying to sarge everyone around the office.”

Sta sempre cercando di comandare tutti in ufficio.

casual

“The group went out to sarge at the club last night.”

Il gruppo è uscito a rimorchiare in discoteca la scorsa notte.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

caporalecomandanteadescare

In English:

sergeantNCO

Antonyms (Contrari)

In Italian:

sottopostoobbedireignorare

Inflected Word Forms

past tensesarged

present participlesarging

nounsergeant

Phrases & Idiomatic Expressions

sarge aroundphrasal_verb

To act in a bossy or overly authoritative manner, giving orders to others.