sarge Meaning in Punjabi (sarge ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

noun · verb
noun
ਸਾਰਜ
verb
ਹਕੂਮਤ ਕਰਨਾ, ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਨੂੰ ਫਲਰਟ ਕਰਨਾ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਸਰਦਾਰਆਗੂ
ਸਾਰਜ in English:sarge
IPA:sɑːrdʒ
Plural: sarges
Gender:Common
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Sarge ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਸਾਰਜ, ਹਕੂਮਤ ਕਰਨਾ, ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਨੂੰ ਫਲਰਟ ਕਰਨਾ ਹੈ। (ਫੌਜ ਜਾਂ ਪੁਲਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਜੋ ਇੱਕ ਸਾਰਜੈਂਟ ਦਾ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਰੂਪ ਹੈ।)

Definitions of Sarge

  1. 1ਸਾਰਜnoun(informal)

    "Sarge" is an informal abbreviation for a sergeant, a non-commissioned officer in the armed forces or police.

    ਫੌਜ ਜਾਂ ਪੁਲਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਜੋ ਇੱਕ ਸਾਰਜੈਂਟ ਦਾ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਰੂਪ ਹੈ।
  2. 2ਹਕੂਮਤ ਕਰਨਾverb(colloquial)

    To "sarge" can mean to act in a bossy or overly authoritative manner, similar to how a sergeant might command.

    ਬੌਸੀ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਸਾਰਜੈਂਟ ਹੁਕਮ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ।
  3. 3ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਨੂੰ ਫਲਰਟ ਕਰਨਾverb(slang)

    In slang, to "sarge" refers to the act of approaching and attempting to pick up women, often with the intention of seduction.

    ਔਰਤਾਂ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫਲਰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ, ਅਕਸਰ ਪ੍ਰੇਮ-ਲੀਲਾ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ।

Example Sentences

casual

“Hey, Sarge, can you check these reports for me?”

ਹੇ, ਸਾਰਜ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?

casual

“He's always trying to sarge everyone around the office.”

ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਸਾਰਿਆਂ ਉੱਤੇ ਹਕੂਮਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

casual

“The group went out to sarge at the club last night.”

ਕੱਲ੍ਹ ਰਾਤ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਉਹ ਲੋਕ ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਨੂੰ ਫਲਰਟ ਕਰਨ ਗਏ ਸਨ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਸਰਦਾਰਆਗੂ

In English:

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਅਧੀਨਨੌਕਰ

💡Usage & Grammar Note

ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਅਕਸਰ ਫੌਜੀ ਜਾਂ ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

Inflected Word Forms

past tensesarged
present participlesarging
nounsergeant

Phrases & Idiomatic Expressions

sarge aroundphrasal_verb

To act in a bossy or overly authoritative manner, giving orders to others.

Frequently Asked Questions: Sarge in Punjabi

What is the meaning of Sarge in Punjabi?▼
Sarge ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਸਾਰਜ, ਹਕੂਮਤ ਕਰਨਾ, ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਨੂੰ ਫਲਰਟ ਕਰਨਾ ਹੈ। (ਫੌਜ ਜਾਂ ਪੁਲਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਜੋ ਇੱਕ ਸਾਰਜੈਂਟ ਦਾ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਰੂਪ ਹੈ।)
How do you translate 'Sarge' to Punjabi?▼
'Sarge' translates to 'ਸਾਰਜ' in Punjabi. Sarge ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਸਾਰਜ, ਹਕੂਮਤ ਕਰਨਾ, ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਨੂੰ ਫਲਰਟ ਕਰਨਾ ਹੈ। (ਫੌਜ ਜਾਂ ਪੁਲਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਜੋ ਇੱਕ ਸਾਰਜੈਂਟ ਦਾ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਰੂਪ ਹੈ।)
Sarge ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Sarge ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਸਾਰਜ' ਹੈ। Sarge ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਸਾਰਜ, ਹਕੂਮਤ ਕਰਨਾ, ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਨੂੰ ਫਲਰਟ ਕਰਨਾ ਹੈ। (ਫੌਜ ਜਾਂ ਪੁਲਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਜੋ ਇੱਕ ਸਾਰਜੈਂਟ ਦਾ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਰੂਪ ਹੈ।)
What is 'ਸਾਰਜ' called in English?▼
'ਸਾਰਜ' in English is called "Sarge". Sarge refers to: ਫੌਜ ਜਾਂ ਪੁਲਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਜੋ ਇੱਕ ਸਾਰਜੈਂਟ ਦਾ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਰੂਪ ਹੈ।
How do you pronounce 'Sarge' and 'ਸਾਰਜ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sarge' (IPA: /sɑːrdʒ/) and native Punjabi audio speech for 'ਸਾਰਜ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sarge in Punjabi?▼
English: "Hey, Sarge, can you check these reports for me?" | Punjabi: "ਹੇ, ਸਾਰਜ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: