noun ยท verb
English to Korean Dictionary

sarge Meaning in Korean (sarge ์˜์–ด ๋œป)

noun์‚ฌ์ „ํŠธ, ํ•˜์‚ฌ
verb๋ช…๋ นํ•˜๋‹ค, ์—ฌ์ž๋ฅผ ๊ผฌ์‹œ๋‹ค
์œ ์˜์–ด:์ƒ์‚ฌ๊ณ„๊ธ‰์žฅ
์‚ฌ์ „ํŠธ in English:sarge
IPA:หˆsษ‘หrdส’
Plural: sarges
Quick Answer โ€ข ์š”์•ฝ

sarge์˜ ํ•œ๊ตญ์–ด ๋œป์€ ์‚ฌ์ „ํŠธ, ํ•˜์‚ฌ, ๋ช…๋ นํ•˜๋‹ค, ์—ฌ์ž๋ฅผ ๊ผฌ์‹œ๋‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. (๊ตฐ๋Œ€๋‚˜ ๊ฒฝ์ฐฐ์—์„œ ๊ณ„๊ธ‰์ด ํ•˜์‚ฌ์ธ ๋น„๊ฒฉ์‹์ ์ธ ์•ฝ์นญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.)

Usage Note: ์ฃผ๋กœ ๋น„๊ฒฉ์‹์ ์ธ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Definitions of Sarge

  1. 1
    noun(informal)
    ํ•˜์‚ฌ

    "Sarge" is an informal abbreviation for a sergeant, a non-commissioned officer in the armed forces or police.

    ๊ตฐ๋Œ€๋‚˜ ๊ฒฝ์ฐฐ์—์„œ ๊ณ„๊ธ‰์ด ํ•˜์‚ฌ์ธ ๋น„๊ฒฉ์‹์ ์ธ ์•ฝ์นญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

  2. 2
    verb(colloquial)
    ๋ช…๋ นํ•˜๋‹ค

    To "sarge" can mean to act in a bossy or overly authoritative manner, similar to how a sergeant might command.

    ํ•˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋ช…๋ นํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฑฐ๋“ค๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ๊ถŒ์œ„์ ์ธ ํƒœ๋„๋กœ ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  3. 3
    verb(slang)
    ์—ฌ์ž๋ฅผ ๊ผฌ์‹œ๋‹ค

    In slang, to "sarge" refers to the act of approaching and attempting to pick up women, often with the intention of seduction.

    ์†์–ด๋กœ, ์ข…์ข… ์œ ํ˜นํ•˜๋ ค๋Š” ์˜๋„๋กœ ์—ฌ์„ฑ์—๊ฒŒ ์ ‘๊ทผํ•˜์—ฌ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งบ์œผ๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„ํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Example Sentences

casual

โ€œHey, Sarge, can you check these reports for me?โ€

์ด๋ด์š”, ์‚ฌ์ „ํŠธ, ์ด ๋ณด๊ณ ์„œ๋“ค ์ข€ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?

casual

โ€œHe's always trying to sarge everyone around the office.โ€

๊ทธ๋Š” ํ•ญ์ƒ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋ช…๋ นํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

casual

โ€œThe group went out to sarge at the club last night.โ€

๊ทธ๋“ค์€ ์–ด์ ฏ๋ฐค ํด๋Ÿฝ์—์„œ ์—ฌ์ž๋“ค์„ ๊ผฌ์‹œ๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.

Synonyms (์œ ์˜์–ด)

In Korean:

ํ•˜์‚ฌ์ƒ์‚ฌ๊ณ„๊ธ‰์žฅ

In English:

Antonyms (๋ฐ˜์˜์–ด)

In Korean:

๋ถ€ํ•˜์ผ๋ฐ˜๋ณ‘

Inflected Word Forms

past tensesarged
present participlesarging
nounsergeant

Phrases & Idiomatic Expressions

sarge aroundphrasal_verb

To act in a bossy or overly authoritative manner, giving orders to others.

Sarge Meaning in Korean (์‚ฌ์ „ํŠธ, ํ•˜์‚ฌ) | DictBridge Dictionary