What is 'сержант' called in English?

'сержант' in English is called "Sarge". Sarge refers to: Неформальное сокращение от «сержант» — младший офицер в вооруженных силах или полиции.

How do you pronounce 'Sarge' and 'сержант'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Sarge' and native Russian audio speech for 'сержант' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Sarge in Russian?

English: "Hey, Sarge, can you check these reports for me?" | Russian: "Эй, сержант, не могли бы вы проверить эти отчеты для меня?"

noun · verb

English to Russian Dictionary

sarge Meaning in Russian (sarge значение на русском)

nounсержант

verbкомандовать, подкатывать

Синонимы:начальник

сержант in English:sarge

Phonetic:сэ́ржант

Plural: sergeants

Gender:Мужской род

Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова sarge на русском языке — сержант, командовать, подкатывать. (Неформальное сокращение от «сержант» — младший офицер в вооруженных силах или полиции.)

Definitions of Sarge

1
noun(informal)
сержант
"Sarge" is an informal abbreviation for a sergeant, a non-commissioned officer in the armed forces or police.
Неформальное сокращение от «сержант» — младший офицер в вооруженных силах или полиции.
2
verb(colloquial)
командовать
To "sarge" can mean to act in a bossy or overly authoritative manner, similar to how a sergeant might command.
Действовать властно или чрезмерно авторитетно, подобно тому, как может командовать сержант.
3
verb(slang)
подкатывать
In slang, to "sarge" refers to the act of approaching and attempting to pick up women, often with the intention of seduction.
В сленге — подходить и пытаться познакомиться с женщинами, часто с намерением соблазнения.

Example Sentences

casual

“Hey, Sarge, can you check these reports for me?”

Эй, сержант, не могли бы вы проверить эти отчеты для меня?

casual

“He's always trying to sarge everyone around the office.”

Он всегда пытается командовать всеми в офисе.

casual

“The group went out to sarge at the club last night.”

Компания вчера вечером отправилась в клуб, чтобы подкатывать к девушкам.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Синонимы)

In Russian:

сержантначальникподкатывать

In English:

sergeantNCO

Antonyms (Антонимы)

In Russian:

подчинятьсяуступать

Inflected Word Forms

past tensesarged

present participlesarging

nounsergeant

Phrases & Idiomatic Expressions

sarge aroundphrasal_verb

To act in a bossy or overly authoritative manner, giving orders to others.