verb · noun
English to Indonesian Dictionary

pinch Meaning in Indonesian (pinch artinya dalam bahasa indonesia)

verbcubit, mencubit, mencopet
nouncubitan
cubit in English:pinch
Quick Answer • Indonesian Meaning

Arti pinch dalam bahasa Indonesia adalah cubit, mencubit, mencopet, cubitan. (Menjepit bagian tubuh seseorang dengan erat di antara ibu jari dan jari, sering kali menyebabkan sedikit rasa sakit.)

Definitions of Pinch

  1. 1
    verb
    mencubit

    To squeeze a part of someone's body tightly between the thumb and a finger, often causing slight pain.

    Menjepit bagian tubuh seseorang dengan erat di antara ibu jari dan jari, sering kali menyebabkan sedikit rasa sakit.

  2. 2
    noun
    cubitan

    A very small amount of a substance, typically a powder or granular material, that can be held between the thumb and forefinger.

    Sejumlah kecil zat, biasanya bubuk atau bahan granular, yang dapat dipegang di antara ibu jari dan jari telunjuk.

  3. 3
    verb(informal)
    mencopet

    To steal something, often an item of small value or without serious intent, or to arrest someone.

    Mencuri sesuatu, sering kali barang bernilai kecil atau tanpa niat serius, atau menangkap seseorang.

Example Sentences

casual

“She gave his arm a playful pinch.”

Dia mencubit lengannya dengan main-main.

casual

“Add a pinch of salt to the soup.”

Tambahkan sejumput garam ke dalam sup.

casual

“The new shoes pinch my toes.”

Sepatu baru itu menjepit jari-jari kakiku.

Synonyms (Sinonim)

In English:

Antonyms (Antonim)

In English:

releaselet go

Inflected Word Forms

past tensepinched
present participlepinching
agent nounpincher

Phrases & Idiomatic Expressions

pinch penniesidiom

To be very careful with money; to be frugal.

in a pinchexpression

If necessary; in an emergency or difficult situation.

take with a pinch of saltidiom

To regard something as exaggerated or not entirely true.