Topic: Body Actions (Verbs)Word 1 of 68

bend Meaning in Portuguese (bend significado em português)

verb · noun
verb
dobrar, curvar-se
noun
curva
Sinônimos:curvartorcerajoelhar-se
dobrar in English:bend
IPA:doˈbɾaɾ
Phonetic:dô-brâr
Plural: bends
Quick Answer • Resumo

O significado de Bend em português é dobrar, curvar-se, curva. (Moldar ou forçar algo a formar uma curva ou ângulo, muitas vezes aplicando pressão.)

Concept Illustration
Bend visual illustration - Meaning in Portuguese (dobrar)
Visual representation of "bend"

Definitions of Bend

  1. 1dobrarverb

    To shape or force something into a curve or angle, often by applying pressure.

    Moldar ou forçar algo a formar uma curva ou ângulo, muitas vezes aplicando pressão.
  2. 2curvar-severb

    To become curved or angled from a straight position, often due to external force or flexibility.

    Tornar-se curvo ou angulado a partir de uma posição reta, muitas vezes devido a força externa ou flexibilidade.
  3. 3curvanoun

    A curve or angle in something that was previously straight, such as a road or pipe.

    Uma curva ou ângulo em algo que era anteriormente reto, como uma estrada ou um cano.

Example Sentences

casual

“He had to bend the wire to fit it into the small space.”

Ele teve que dobrar o fio para encaixá-lo no pequeno espaço.

casual

“The tree branches bend in the strong wind without breaking.”

Os galhos da árvore curvam-se com o vento forte sem quebrar.

casual

“There's a sharp bend in the road ahead, so drive carefully.”

Há uma curva acentuada na estrada à frente, então dirija com cuidado.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

curvartorcerajoelhar-se

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

esticarendireitar

In English:

💡Usage & Grammar Note

O verbo 'bend' pode ser traduzido de várias formas dependendo do contexto, como 'dobrar', 'curvar', 'torcer', 'ceder' ou 'ajoelhar-se'. As traduções abaixo focam nos sentidos fornecidos.

Inflected Word Forms

past tensebent
present participlebending
agent nounbender

Phrases & Idiomatic Expressions

bend the rulesidiom

To interpret rules in a way that allows one to do something that is not strictly allowed.

bend over backwardsidiom

To make a great effort to please someone or to achieve something.

bend one's earidiom

To talk to someone for a long time, often about one's problems.

Frequently Asked Questions: Bend in Portuguese

What is the meaning of Bend in Portuguese?▼
O significado de Bend em português é dobrar, curvar-se, curva. (Moldar ou forçar algo a formar uma curva ou ângulo, muitas vezes aplicando pressão.)
How do you translate 'Bend' to Portuguese?▼
'Bend' translates to 'dobrar' in Portuguese. O significado de Bend em português é dobrar, curvar-se, curva. (Moldar ou forçar algo a formar uma curva ou ângulo, muitas vezes aplicando pressão.)
What is 'dobrar' called in English?▼
'dobrar' in English is called "Bend". Bend refers to: Moldar ou forçar algo a formar uma curva ou ângulo, muitas vezes aplicando pressão.
How do you pronounce 'Bend' and 'dobrar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bend' (IPA: /doˈbɾaɾ/) and native Portuguese audio speech for 'dobrar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bend in Portuguese?▼
English: "He had to bend the wire to fit it into the small space." | Portuguese: "Ele teve que dobrar o fio para encaixá-lo no pequeno espaço."

Related Words in Body Actions (Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: