verb · noun
English to Portuguese Dictionary

punch Meaning in Portuguese (punch significado em português)

verbsoco, dar um soco
nounsoco, ponche
Sinônimos:golpeinvestidabebida
soco in English:punch
IPA:ˈsoku
Phonetic:sôko
Plural: punches
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de punch em português é soco, dar um soco, ponche. (Golpear alguém ou algo com força usando o punho fechado.)

Concept Illustration
Punch visual illustration - Meaning in Portuguese (soco)
Visual representation of "punch"

Definitions of Punch

  1. 1
    verb
    dar um soco

    To strike someone or something hard with a closed fist.

    Golpear alguém ou algo com força usando o punho fechado.

  2. 2
    noun
    soco

    A forceful blow with a closed fist.

    Um golpe forte com o punho fechado.

  3. 3
    noun
    ponche

    A beverage, typically made with fruit juice, spirits, and spices, served in a large bowl.

    Uma bebida, tipicamente feita com suco de frutas, destilados e especiarias, servida em uma tigela grande.

Example Sentences

casual

“He delivered a powerful punch to his opponent's jaw.”

Ele desferiu um soco poderoso na mandíbula do oponente.

casual

“She wanted to punch him for his rude comments.”

Ela queria dar um soco nele por seus comentários grosseiros.

casual

“We served fruit punch at the party.”

Servimos ponche de frutas na festa.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

golpeinvestidabebida

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

caríciaafago

In English:

Inflected Word Forms

past tensepunched
present participlepunching
agent nounpuncher

Phrases & Idiomatic Expressions

punch above one's weightidiom

To perform better than expected or to deal with a situation that is more difficult than one's apparent ability.

punch linecollocation

The final part of a joke or story that provides the humor or climax.

punch in/outphrasal_verb

To record one's arrival at or departure from work, typically using a time clock.