imply Meaning in Vietnamese (imply nghĩa là gì)

verb
ngụ ý, hàm ý
ngụ ý in English:imply
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Imply trong tiếng Việt là ngụ ý, hàm ý. (Gợi ý hoặc ám chỉ điều gì đó một cách gián tiếp, không nói rõ ràng.)

Definitions of Imply

  1. 1ngụ ýverb

    To suggest or indicate something indirectly, without stating it explicitly.

    Gợi ý hoặc ám chỉ điều gì đó một cách gián tiếp, không nói rõ ràng.
  2. 2hàm ýverb

    To involve or express something as a necessary consequence or accompaniment.

    Bao hàm hoặc thể hiện điều gì đó như một hệ quả hoặc sự đi kèm cần thiết.

Example Sentences

“His silence seemed to imply agreement.”

“The report implies that the company is in financial trouble.”

Báo cáo ngụ ý rằng công ty đang gặp khó khăn về tài chính.

“What are you trying to imply by that comment?”

Bạn đang cố gắng ngụ ý điều gì qua lời nhận xét đó?

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularimplies
past tenseimplied
present participleimplying
nounimplication

Frequently Asked Questions: Imply in Vietnamese

What is the meaning of Imply in Vietnamese?▼
Nghĩa của Imply trong tiếng Việt là ngụ ý, hàm ý. (Gợi ý hoặc ám chỉ điều gì đó một cách gián tiếp, không nói rõ ràng.)
How do you translate 'Imply' to Vietnamese?▼
'Imply' translates to 'ngụ ý' in Vietnamese. Nghĩa của Imply trong tiếng Việt là ngụ ý, hàm ý. (Gợi ý hoặc ám chỉ điều gì đó một cách gián tiếp, không nói rõ ràng.)
What is 'ngụ ý' called in English?▼
'ngụ ý' in English is called "Imply". Imply refers to: Gợi ý hoặc ám chỉ điều gì đó một cách gián tiếp, không nói rõ ràng.
How do you pronounce 'Imply' and 'ngụ ý'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Imply' and native Vietnamese audio speech for 'ngụ ý' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: