verb
English to French Dictionary

adopt Meaning in French (adopt signification en français)

adopter
adopter in English:adopt
Phonetic:adɔpte
Quick Answer • En bref

La signification de adopt en français est adopter. (Prendre légalement l'enfant d'une autre personne et l'élever comme le sien, en lui donnant tous les droits et responsabilités d'un enfant biologique.)

Definitions of Adopt

  1. 1
    verb
    adopter

    To legally take another person's child and bring them up as one's own, giving them all the rights and responsibilities of a biological child.

    Prendre légalement l'enfant d'une autre personne et l'élever comme le sien, en lui donnant tous les droits et responsabilités d'un enfant biologique.

  2. 2
    verb
    adopter

    To take up, accept, or start to use a new method, idea, policy, or course of action, often after careful consideration.

    Adopter, accepter ou commencer à utiliser une nouvelle méthode, une nouvelle idée, une nouvelle politique ou un nouveau plan d'action, souvent après mûre réflexion.

  3. 3
    verb
    adopter

    To choose to take a specific position, attitude, or stance on a matter, often in response to a situation or discussion.

    Choisir d'adopter une position, une attitude ou une position spécifique sur une question, souvent en réponse à une situation ou à une discussion.

Example Sentences

casual

“They decided to adopt a child from the local orphanage.”

Ils ont décidé d'adopter un enfant de l'orphelinat local.

business

“The company plans to adopt a new environmentally friendly policy.”

L'entreprise prévoit d'adopter une nouvelle politique respectueuse de l'environnement.

formal

“He adopted a serious tone when discussing the budget.”

Il a adopté un ton sérieux en discutant du budget.

Synonyms (Synonymes)

In English:

fosterembraceespousetake on

Antonyms (Antonymes)

Inflected Word Forms

past tenseadopted
present participleadopting
nounadoption
agent nounadopter
adjectiveadoptive