noun ยท interjection
English to Korean Dictionary

hell Meaning in Korean (hell ์˜์–ด ๋œป)

noun์ง€์˜ฅ, ์ง€์˜ฅ ๊ฐ™์€ ์ƒํ™ฉ
interjection์  ์žฅ
์ง€์˜ฅ in English:hell
IPA:tอกษ•i.ok
Quick Answer โ€ข ์š”์•ฝ

hell์˜ ํ•œ๊ตญ์–ด ๋œป์€ ์ง€์˜ฅ, ์ง€์˜ฅ ๊ฐ™์€ ์ƒํ™ฉ, ์  ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. (๋งŽ์€ ์ข…๊ต ์ „ํ†ต์—์„œ ์ง€์˜ฅ์€ ์ฃฝ์Œ ์ดํ›„ ์•…์ธ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์˜์›ํ•œ ํ˜•๋ฒŒ๊ณผ ๊ณ ํ†ต์˜ ์˜์  ์˜์—ญ ๋˜๋Š” ์ƒํƒœ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)

Definitions of Hell

  1. 1
    noun(formal)
    ์ง€์˜ฅ

    In many religious traditions, hell is a spiritual realm or state of eternal punishment and suffering for the wicked after death.

    ๋งŽ์€ ์ข…๊ต ์ „ํ†ต์—์„œ ์ง€์˜ฅ์€ ์ฃฝ์Œ ์ดํ›„ ์•…์ธ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์˜์›ํ•œ ํ˜•๋ฒŒ๊ณผ ๊ณ ํ†ต์˜ ์˜์  ์˜์—ญ ๋˜๋Š” ์ƒํƒœ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

  2. 2
    noun(informal)
    ์ง€์˜ฅ ๊ฐ™์€ ์ƒํ™ฉ

    Informally, 'hell' refers to an extremely difficult, chaotic, or unpleasant situation or experience.

    ๋น„๊ฒฉ์‹์ ์œผ๋กœ '์ง€์˜ฅ'์€ ๊ทน๋„๋กœ ์–ด๋ ต๊ฑฐ๋‚˜ ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆ์พŒํ•œ ์ƒํ™ฉ ๋˜๋Š” ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค.

  3. 3
    interjection(colloquial)
    ์  ์žฅ

    Used as an exclamation to express strong emotions such as anger, frustration, surprise, or to add emphasis.

    ๋ถ„๋…ธ, ์ขŒ์ ˆ, ๋†€๋ผ์›€๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฐ•ํ•œ ๊ฐ์ •์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฐํƒ„์‚ฌ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Example Sentences

formal

โ€œAccording to ancient texts, sinners are condemned to hell.โ€

๊ณ ๋Œ€ ๋ฌธํ—Œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฃ„์ธ๋“ค์€ ์ง€์˜ฅ์— ๊ฐˆ ์šด๋ช…์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

casual

โ€œThe whole journey was hell, with delays and cancellations.โ€

์ง€์—ฐ๊ณผ ์ทจ์†Œ๋กœ ์ธํ•ด ์ „์ฒด ์—ฌ์ •์ด ์ง€์˜ฅ ๊ฐ™์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

informal

โ€œWhat the hell do you think you're doing?โ€

๋„๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?

Synonyms (์œ ์˜์–ด)

Antonyms (๋ฐ˜์˜์–ด)

In English:

Inflected Word Forms

nounhellfire
adjectivehellish
adjectivehellbound

Phrases & Idiomatic Expressions

go to hellexpression

An impolite way to tell someone to leave or to express extreme anger.

hell on earthexpression

A situation or place that is extremely unpleasant or difficult.

raise hellidiom

To create a disturbance or protest loudly.

Hell Meaning in Korean (์ง€์˜ฅ, ์ง€์˜ฅ ๊ฐ™์€ ์ƒํ™ฉ) | DictBridge Dictionary