hell Meaning in Japanese (hell 英語 意味)

noun · interjection
noun
地獄
interjection
ちくしょう
地獄 in English:hell
IPA:d͡ʑiɡo̞kɯᵝ
Phonetic:じごく
Quick Answer • 要約

Hell の日本語の意味は「地獄, ちくしょう」です。 (多くの宗教的伝統において、地獄は死後の悪人に対する永遠の罰と苦しみの霊的な領域または状態である。)

Definitions of Hell

  1. 1地獄noun(formal)

    In many religious traditions, hell is a spiritual realm or state of eternal punishment and suffering for the wicked after death.

    多くの宗教的伝統において、地獄は死後の悪人に対する永遠の罰と苦しみの霊的な領域または状態である。
  2. 2地獄noun(informal)

    Informally, 'hell' refers to an extremely difficult, chaotic, or unpleasant situation or experience.

    非公式には、「地獄」は極めて困難で、混沌とした、または不快な状況や経験を指す。
  3. 3ちくしょうinterjection(colloquial)

    Used as an exclamation to express strong emotions such as anger, frustration, surprise, or to add emphasis.

    怒り、欲求不満、驚きなどの強い感情を表現したり、強調したりするための感嘆詞として使用される。

Example Sentences

formal

“According to ancient texts, sinners are condemned to hell.”

古代の文献によると、罪人は地獄に堕とされる。

casual

“The whole journey was hell, with delays and cancellations.”

遅延やキャンセルがあり、旅全体が地獄のようだった。

informal

“What the hell do you think you're doing?”

一体全体、何をしているつもりなんだ?

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

nounhellfire
adjectivehellish
adjectivehellbound

Phrases & Idiomatic Expressions

go to hellexpression

An impolite way to tell someone to leave or to express extreme anger.

hell on earthexpression

A situation or place that is extremely unpleasant or difficult.

raise hellidiom

To create a disturbance or protest loudly.

Frequently Asked Questions: Hell in Japanese

What is the meaning of Hell in Japanese?▼
Hell の日本語の意味は「地獄, ちくしょう」です。 (多くの宗教的伝統において、地獄は死後の悪人に対する永遠の罰と苦しみの霊的な領域または状態である。)
How do you translate 'Hell' to Japanese?▼
'Hell' translates to '地獄' in Japanese. Hell の日本語の意味は「地獄, ちくしょう」です。 (多くの宗教的伝統において、地獄は死後の悪人に対する永遠の罰と苦しみの霊的な領域または状態である。)
What is '地獄' called in English?▼
'地獄' in English is called "Hell". Hell refers to: 多くの宗教的伝統において、地獄は死後の悪人に対する永遠の罰と苦しみの霊的な領域または状態である。
How do you pronounce 'Hell' and '地獄'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hell' (IPA: /d͡ʑiɡo̞kɯᵝ/) and native Japanese audio speech for '地獄' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hell in Japanese?▼
English: "According to ancient texts, sinners are condemned to hell." | Japanese: "古代の文献によると、罪人は地獄に堕とされる。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: