DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Portuguese Dictionary

tone Meaning in Portuguese (tone significado em português)

nountom
verbtonalizar
Sinônimos:timbrenuancematiz
tom in English:tone
IPA:tɔ̃
Phonetic:tôm
Plural: tones
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de tone em português é tom, tonalizar. (A qualidade ou caráter de um som, especialmente de um som musical ou da voz de uma pessoa.)

Definitions of Tone

  1. 1
    noun
    tom

    The quality or character of a sound, especially of a musical sound or a person's voice.

    A qualidade ou caráter de um som, especialmente de um som musical ou da voz de uma pessoa.

  2. 2
    noun
    tom

    A shade or degree of color.

    Uma tonalidade ou grau de cor.

  3. 3
    verb
    tonalizar

    To give a particular quality, character, or emphasis to something.

    Dar uma qualidade, caráter ou ênfase particular a algo.

Example Sentences

casual

“Her voice had a gentle tone.”

A voz dela tinha um tom gentil.

artistic

“The artist used warm tones in the painting.”

O artista usou tons quentes na pintura.

casual

“You need to tone down your criticism.”

Você precisa tonalizar sua crítica.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

timbrenuancematiz

In English:

pitchintonationtimbrehueshade

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ruídodesarmonia

Inflected Word Forms

gerundtoning
adjectivetonal
adjectivetoneless
adjectivetoned
adverbtonally

Phrases & Idiomatic Expressions

tone downphrasal_verb

To make something less forceful, intense, or extreme.

set the toneexpression

To establish a particular mood, character, or standard for something.

tone deafidiom

Unable to distinguish between different musical notes or pitches.