resigned Meaning in Vietnamese (resigned nghĩa là gì)

adjective · verb
adjective
cam chịu
verb
từ chức
cam chịu in English:resigned
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Resigned trong tiếng Việt là cam chịu, từ chức. (Mô tả trạng thái tinh thần chấp nhận một tình huống hoặc kết quả khó chịu như là điều không thể tránh khỏi, thường đi kèm với cảm giác tuyệt vọng hoặc bất lực thầm lặng.)

Definitions of Resigned

  1. 1cam chịuadjective

    Describing a state of mind where one has accepted an unpleasant situation or outcome as inevitable, often with a sense of quiet despair or helplessness.

    Mô tả trạng thái tinh thần chấp nhận một tình huống hoặc kết quả khó chịu như là điều không thể tránh khỏi, thường đi kèm với cảm giác tuyệt vọng hoặc bất lực thầm lặng.
  2. 2từ chứcverb

    To have formally left a job, position, or office, typically by giving notice.

    Đã chính thức rời bỏ một công việc, vị trí hoặc chức vụ, thường bằng cách báo trước.

Example Sentences

casual

“She was resigned to her fate, knowing there was nothing more she could do.”

business

“The manager resigned from his position after the scandal.”

Vị quản lý đã từ chức sau vụ bê bối.

casual

“He looked resigned, as if he had already given up hope.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

acceptingacquiescentsubmissivefatalisticunprotesting

Antonyms (Từ trái nghĩa)

Inflected Word Forms

infinitiveresign
present participleresigning
nounresignation
adverbresignedly

Phrases & Idiomatic Expressions

resigned to one's fateexpression

To accept an unpleasant situation or outcome as inevitable, often without resistance.

Frequently Asked Questions: Resigned in Vietnamese

What is the meaning of Resigned in Vietnamese?▼
Nghĩa của Resigned trong tiếng Việt là cam chịu, từ chức. (Mô tả trạng thái tinh thần chấp nhận một tình huống hoặc kết quả khó chịu như là điều không thể tránh khỏi, thường đi kèm với cảm giác tuyệt vọng hoặc bất lực thầm lặng.)
How do you translate 'Resigned' to Vietnamese?▼
'Resigned' translates to 'cam chịu' in Vietnamese. Nghĩa của Resigned trong tiếng Việt là cam chịu, từ chức. (Mô tả trạng thái tinh thần chấp nhận một tình huống hoặc kết quả khó chịu như là điều không thể tránh khỏi, thường đi kèm với cảm giác tuyệt vọng hoặc bất lực thầm lặng.)
What is 'cam chịu' called in English?▼
'cam chịu' in English is called "Resigned". Resigned refers to: Mô tả trạng thái tinh thần chấp nhận một tình huống hoặc kết quả khó chịu như là điều không thể tránh khỏi, thường đi kèm với cảm giác tuyệt vọng hoặc bất lực thầm lặng.
How do you pronounce 'Resigned' and 'cam chịu'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Resigned' and native Vietnamese audio speech for 'cam chịu' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: