noun
English to Vietnamese Dictionary

msgid Meaning in Vietnamese (msgid nghĩa là gì)

msgid, mã định danh gốc
msgid in English:msgid
Phonetic:mát-gít
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của msgid trong tiếng Việt là msgid, mã định danh gốc. (Trong quốc tế hóa phần mềm, đặc biệt là trong hệ thống gettext, 'msgid' dùng để chỉ định danh duy nhất hoặc chuỗi gốc trong mã nguồn cần được dịch sang các ngôn ngữ khác.)

Definitions of Msgid

  1. 1
    noun(formal)
    mã định danh gốc

    In software internationalization, particularly within the gettext system, 'msgid' refers to the unique identifier or original string in the source code that needs to be translated into other languages.

    Trong quốc tế hóa phần mềm, đặc biệt là trong hệ thống gettext, 'msgid' dùng để chỉ định danh duy nhất hoặc chuỗi gốc trong mã nguồn cần được dịch sang các ngôn ngữ khác.

Example Sentences

technical

“The developer forgot to wrap the string in `gettext()` so it doesn't have a `msgid`.”

Nhà phát triển đã quên bọc chuỗi trong `gettext()` nên nó không có `msgid`.

technical

“Each unique `msgid` in the PO file corresponds to a translatable string.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

message identifiersource stringtranslation key

Inflected Word Forms

nounmessage ID
nounmessage identifier
pluralmsgids

Phrases & Idiomatic Expressions

msgid stringcollocation

The actual string content used as the message identifier.

msgid in PO filecollocation

Referring to the message identifier as it appears within a Portable Object (PO) file.