hitch Meaning in Arabic (hitch المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
عَقْبَة
verb
رَبَطَ, استقلّ
عَقْبَة in English:hitch
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Hitch بالعربية هو عَقْبَة, رَبَطَ, استقلّ. (صعوبة مؤقتة أو مشكلة تسبب تأخيرًا قصيرًا في خطة أو عملية.)

Definitions of Hitch

  1. 1عَقْبَةnoun

    A temporary difficulty or problem that causes a short delay in a plan or process.

    صعوبة مؤقتة أو مشكلة تسبب تأخيرًا قصيرًا في خطة أو عملية.
  2. 2رَبَطَverb

    To fasten or connect something to another thing, often with a hook, rope, or coupling.

    ربط أو توصيل شيء بشيء آخر، غالبًا بخطاف أو حبل أو اقتران.
  3. 3استقلّverb(informal)

    To obtain a free ride in a passing vehicle by signaling to the driver.

    الحصول على رحلة مجانية في مركبة عابرة عن طريق الإشارة للسائق.

Example Sentences

casual

“There was a slight hitch in the plans, but we resolved it quickly.”

كان هناك عَقْبَة طفيفة في الخطط، لكننا حللناها بسرعة.

casual

“He hitched the trailer to the back of his truck before leaving.”

ربط المقطورة بالجزء الخلفي من شاحنته قبل المغادرة.

casual

“They decided to hitch a ride to the next town to save money.”

قرروا استقلال سيارة إلى البلدة التالية لتوفير المال.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tensehitched
present participlehitching
gerundhitchhiking
agent nounhitchhiker

Frequently Asked Questions: Hitch in Arabic

What is the meaning of Hitch in Arabic?▼
معنى كلمة Hitch بالعربية هو عَقْبَة, رَبَطَ, استقلّ. (صعوبة مؤقتة أو مشكلة تسبب تأخيرًا قصيرًا في خطة أو عملية.)
How do you translate 'Hitch' to Arabic?▼
'Hitch' translates to 'عَقْبَة' in Arabic. معنى كلمة Hitch بالعربية هو عَقْبَة, رَبَطَ, استقلّ. (صعوبة مؤقتة أو مشكلة تسبب تأخيرًا قصيرًا في خطة أو عملية.)
What is 'عَقْبَة' called in English?▼
'عَقْبَة' in English is called "Hitch". Hitch refers to: صعوبة مؤقتة أو مشكلة تسبب تأخيرًا قصيرًا في خطة أو عملية.
How do you pronounce 'Hitch' and 'عَقْبَة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hitch' and native Arabic audio speech for 'عَقْبَة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hitch in Arabic?▼
English: "There was a slight hitch in the plans, but we resolved it quickly." | Arabic: "كان هناك عَقْبَة طفيفة في الخطط، لكننا حللناها بسرعة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: