noun · adjective
English to Korean Dictionary

untouchable Meaning in Korean (untouchable 영어 뜻)

noun불가촉천민
adjective만질 수 없는, 넘볼 수 없는
유의어:천민하층민불가촉
불가촉천민 in English:untouchable
IPA:pukatchokchŏnmin
Quick Answer • 요약

untouchable의 한국어 뜻은 불가촉천민, 만질 수 없는, 넘볼 수 없는입니다. (전통적인 인도 카스트 제도에서, 가장 낮은 사회 계층에 속하며 의례적으로 불결하다고 여겨져 심한 차별을 받았던 사람.)

Definitions of Untouchable

  1. 1
    noun(historical, derogato)
    불가촉천민

    In the traditional Indian caste system, an untouchable was a person belonging to the lowest social group, considered ritually impure and subjected to severe discrimination.

    전통적인 인도 카스트 제도에서, 가장 낮은 사회 계층에 속하며 의례적으로 불결하다고 여겨져 심한 차별을 받았던 사람.

  2. 2
    adjective
    만질 수 없는

    Describing something that cannot or should not be touched, often due to its sacredness, danger, or protected status.

    신성함, 위험 또는 보호받는 지위 때문에 만질 수 없거나 만져서는 안 되는 것을 묘사하는.

  3. 3
    adjective
    넘볼 수 없는

    Referring to a person or thing that is so powerful, skilled, or protected that they cannot be defeated, criticized, or harmed.

    패배하거나 비판받거나 해를 입을 수 없을 정도로 강력하거나, 능숙하거나, 보호받는 사람이나 사물을 지칭하는.

Example Sentences

historical

“Historically, the term 'untouchable' referred to those outside the four main varnas in India.”

역사적으로 '불가촉천민'이라는 용어는 인도에서 네 개의 주요 바르나 외부에 속한 사람들을 지칭했습니다.

“The ancient relic was considered untouchable, guarded by strict rules and warnings.”

그 고대 유물은 엄격한 규칙과 경고로 보호되어 만질 수 없는 것으로 여겨졌습니다.

“After winning three championships, the team seemed untouchable, dominating every opponent.”

세 번의 우승을 차지한 후, 그 팀은 넘볼 수 없는 것처럼 보였고 모든 상대를 압도했습니다.

Synonyms (유의어)

In Korean:

천민하층민불가촉

In English:

pariahoutcast

Antonyms (반의어)

In Korean:

귀족상류층

Inflected Word Forms

noununtouchability
adjectiveuntouched

Phrases & Idiomatic Expressions

untouchable recordcollocation

A record that is so outstanding or high that it is considered impossible or extremely difficult to surpass.