Topic: Food Actions (Cooking Verbs)Word 22 of 57
verb · noun
English to Vietnamese Dictionary

mince Meaning in Vietnamese (mince nghĩa là gì)

verbbăm, nói giảm nói tránh
nounthịt băm
băm in English:mince
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của mince trong tiếng Việt là băm, nói giảm nói tránh, thịt băm. (Cắt nhỏ thức ăn, đặc biệt là thịt, thành những miếng rất nhỏ, thường dùng máy xay thịt.)

Concept Illustration
Mince visual illustration - Meaning in Vietnamese (băm)
Visual representation of "mince"

Definitions of Mince

  1. 1
    verb
    băm

    To cut food, especially meat, into very small pieces, often using a machine called a mincer.

    Cắt nhỏ thức ăn, đặc biệt là thịt, thành những miếng rất nhỏ, thường dùng máy xay thịt.

  2. 2
    verb
    nói giảm nói tránh

    To use polite or indirect language to avoid offending someone or to avoid stating something directly, often used in the phrase 'not to mince words'.

    Sử dụng ngôn ngữ lịch sự hoặc gián tiếp để tránh làm ai đó phật lòng hoặc để tránh nói thẳng điều gì đó, thường dùng trong cụm 'not to mince words' (không nói giảm nói tránh).

  3. 3
    noun
    thịt băm

    Meat that has been cut into very small pieces, often used in dishes like meatballs or pies.

    Thịt đã được cắt thành những miếng rất nhỏ, thường dùng trong các món như thịt viên hoặc bánh nướng.

Example Sentences

casual

“She decided to mince the lamb for the shepherd's pie.”

casual

“Don't mince your words; just tell me what you really think.”

Đừng nói giảm nói tránh; cứ nói cho tôi biết bạn thực sự nghĩ gì đi.

casual

“The recipe calls for finely minced garlic.”

Công thức yêu cầu tỏi băm nhỏ.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseminced
present participlemincing
agent nounmincer

Phrases & Idiomatic Expressions

not to mince wordsidiom

To speak directly and frankly, without being polite or indirect.

mince piecollocation

A small pie containing mincemeat, typically eaten at Christmas.

mince meatcollocation

Finely chopped or ground meat.