gypsy Meaning in Punjabi (gypsy ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)
noun · adjectiveGypsy ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਰੋਮਾਨੀ ਲੋਕ, ਬੇਘਰ ਵਿਅਕਤੀ, ਭਟਕਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। (ਰੋਮਾਨੀ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮੈਂਬਰ, ਇੱਕ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹ ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਅਤੇ ਨਿੰਦਣਯੋਗ ਬਾਹਰੀ ਨਾਮ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।)
Definitions of Gypsy
- 1ਰੋਮਾਨੀ ਲੋਕnoun(informal)
The term 'gypsy' refers to a member of the Romani people, an ethnic group with origins in India, though this word is widely considered offensive and a derogatory exonym.
ਰੋਮਾਨੀ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮੈਂਬਰ, ਇੱਕ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹ ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਅਤੇ ਨਿੰਦਣਯੋਗ ਬਾਹਰੀ ਨਾਮ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। - 2ਬੇਘਰ ਵਿਅਕਤੀnoun(colloquial)
Informally, a 'gypsy' can describe a person who lives a wandering, unconventional, or free-spirited lifestyle, often without a fixed home.
ਅਨੌਪਚਾਰਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇੱਕ 'ਬੇਘਰ ਵਿਅਕਤੀ' ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਭਟਕਣ ਵਾਲੀ, ਅਸੰਮਤ, ਜਾਂ ਮੁਕਤ-ਆਤਮਾ ਵਾਲੀ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ ਜੀਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਘਰ ਦੇ। - 3ਭਟਕਣ ਵਾਲਾadjective(informal)
The adjective 'gypsy' describes something related to or characteristic of a nomadic, unconventional, or free-spirited way of life, sometimes with romanticized but problematic connotations.
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ 'ਭਟਕਣ ਵਾਲਾ' ਇੱਕ ਭਟਕਣ ਵਾਲੀ, ਅਸੰਮਤ, ਜਾਂ ਮੁਕਤ-ਆਤਮਾ ਵਾਲੀ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਈ ਵਾਰ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਪਰ ਸਮੱਸਿਆ ਵਾਲੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਨਾਲ।
Example Sentences
“The old woman was often called a gypsy because of her wandering lifestyle.”
ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਭਟਕਣ ਵਾਲੀ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ ਕਾਰਨ ਅਕਸਰ ਬੇਘਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
“Many people prefer the term 'Romani' instead of 'gypsy' due to its derogatory connotations.”
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਸਦੇ ਨਿੰਦਣਯੋਗ ਸੰਕੇਤਾਂ ਕਾਰਨ 'ਰੋਮਾਨੀ' ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ 'ਬੇਘਰ' ਦੀ ਬਜਾਏ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
“She had a gypsy spirit, always ready for a new adventure.”
ਉਸਦੀ ਆਤਮਾ ਭਟਕਣ ਵਾਲੀ ਸੀ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਸਾਹਸ ਲਈ ਤਿਆਰ।
Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)
In English:
Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)
In English:
Explore Vocabulary by Topic
Popular TopicsInflected Word Forms
Frequently Asked Questions: Gypsy in Punjabi
What is the meaning of Gypsy in Punjabi?▼
How do you translate 'Gypsy' to Punjabi?▼
Gypsy ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
What is 'ਰੋਮਾਨੀ ਲੋਕ' called in English?▼
How do you pronounce 'Gypsy' and 'ਰੋਮਾਨੀ ਲੋਕ'?▼
What is an example sentence for Gypsy in Punjabi?▼
Related Vocabulary in Punjabi
Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: